Jira-Zeiterfassungs-Integration

Erfassen Sie die Zeit in Jira mit TMetric, um jede abrechenbare Minute zu dokumentieren, manuelle Arbeitszeiteinträge zu vermeiden und vollständige Einblicke in die Teamleistung und Projektkosten zu erhalten.

Voll funktionsfähige 14-Tage-Testversion Keine Kreditkarte erforderlich
Jira-Zeiterfassungs-Integration

TMetric vs. native Zeiterfassung in Jira

Jira bietet eine integrierte Zeiterfassung zur Protokollierung der an Vorgängen geleisteten Arbeit, während TMetric spezialisierte Funktionen für Zeiterfassung, Berichterstattung, Abrechnung und Teammanagement ergänzt. Vergleichen Sie im Folgenden die wesentlichen Unterschiede, um zu sehen, welche Funktionen die jeweilige Lösung bietet.

Funktion Native Jira-Zeiterfassung TMetric + Jira
Zeiterfassung für Aufgaben Unterstützt Direkt aus Jira-Vorgängen erfassen
Timer starten/stoppen Manuelle Zeiterfassung Über den TMetric-Workflow verfügbar
Jira-Arbeitsprotokolle Native Funktionalität Mit TMetric erfasste Zeiten können mit Jira-Arbeitsprotokollen synchronisiert werden
Zeiterfassungsbögen Einfache Zeiterfassung Zeiterfassungsbögen für Teams verfügbar
Abrechenbare Zeit Nicht integriert In TMetric unterstützt
Projektbudgets Nicht integriert In TMetric unterstützt
Zeitberichte Integrierte Zeiterfassungsberichte Berichte zu Projekten, Aufgaben, Benutzern und abrechenbaren Stunden
Kundenabrechnung Nicht integriert Unterstützt durch den TMetric-Abrechnungs-Workflow

Kompatibilität von Jira Cloud und Server

TMetric funktioniert sowohl mit Jira Cloud als auch mit Jira Server, sodass es sich problemlos als Zeiterfassungstool in verschiedenen Jira-Umgebungen einsetzen lässt. Die TMetric-Browsererweiterung ist erforderlich, um die Zeit direkt aus Jira-Vorgängen heraus zu erfassen und zu synchronisieren.

Jira Cloud Jira Server
✓ Unterstützt ✓ Unterstützt
TMetric-Plugin erforderlich TMetric-Plugin erforderlich

Verbinden Sie TMetric mit Jira und legen Sie los

  • Registrieren Sie sich bei TMetric

    Registrieren Sie sich bei TMetric

    Erstellen Sie ein kostenloses TMetric-Konto mit derselben E-Mail-Adresse, die Sie für Jira verwenden

    Registrieren
  • Installieren Sie die Erweiterung

    Installieren Sie die Erweiterung

    Fügen Sie die TMetric-Browsererweiterung hinzu, um die Zeiterfassung direkt in Jira zu ermöglichen

    Erweiterung installieren
  • Starten Sie die Zeiterfassung

    Starten Sie die Zeiterfassung

    Melden Sie sich bei Ihrem Jira-Konto an und erfassen Sie die Zeit für Aufgaben direkt aus Ihrem Workflow heraus

    Erfassung in Jira starten

Jira-Zeitberichte

TMetric, ein Jira-Zeiterfassungstool, bietet Ihnen sofortige Transparenz über die Zeit, die für jede Ihrer Jira-Aufgaben und -Projekte aufgewendet wird. Erstellen Sie mühelos detaillierte Zeitberichte, die über einfaches Logging hinausgehen – mit dem TMetric-Time-Tracker für Jira. Verstehen Sie den Projektfortschritt und erkennen Sie Engpässe, um die Teamproduktivität zu steigern und die Ressourcenzuweisung zu optimieren.

Jira-Zeitberichte

Jira-Stundenzettel

Vereinfachen Sie die Zeiterfassung direkt in Ihrem Jira-Workflow. Die benutzerfreundlichen Stundenzettel von TMetric ermöglichen das Erfassen jeder Minute, die Sie für Vorgänge, Epics und Aufgaben aufwenden. Genaue Zeitaufzeichnungen ersetzen manuelle Eingaben und ermöglichen eine präzise Projektverwaltung sowie Abrechnung.

Jira-Stundenzettel

Abrechenbare Stunden in Jira erfassen

Mit TMetric können Sie Zeiten direkt bei Jira-Vorgängen erfassen und jeden Zeiteintrag mit der entsprechenden Aufgabe und dem Projekt verknüpfen. Kennzeichnen Sie Einträge als abrechenbar oder nicht abrechenbar, um die Arbeit für Kunden von internen Tätigkeiten zu trennen und eine präzise Dokumentation zu gewährleisten. Nutzen Sie Projekt- und Kundenberichte, um die erfassten Stunden zu überprüfen, abrechenbare Leistungen zu identifizieren und genaue Abrechnungsdaten vorzubereiten. Dieser Arbeitsablauf ist besonders wertvoll für Agenturen, Entwicklungsunternehmen und Berater, die an Kundenprojekten arbeiten, da er die Aktivitäten in Jira-Aufgaben direkt mit abrechenbaren Stunden und dem Kundenreporting verknüpft.

Abrechenbare Stunden in Jira erfassen

Anwesenheits­­erfassung

Über die Projektzeit hinaus hilft Ihnen TMetric, eine Jira-Zeiterfassungs-App, dabei, die Anwesenheit und Arbeitszeiten Ihres Teams zu verfolgen. Erfahren Sie genau, wer arbeitet, wann und wie lange. Diese Funktion liefert Daten für die Gehaltsabrechnung, die Einhaltung von Vorschriften und die Übersicht über die Verfügbarkeit des Teams.

Anwesenheits­­erfassung

Produktivitäts­überwachung

Wenn Sie wissen, wie Ihr Team seine Zeit sowohl innerhalb als auch außerhalb von Jira nutzt, können Sie die Produktivität steigern und Verbesserungsbereiche identifizieren. Das TMetric-Zeiterfassungs-Plugin für Jira hilft Ihnen, eine fokussiertere und effektivere Arbeitsumgebung zu schaffen, indem es Informationen über Aktivitätslevel und Anwendungsnutzung bereitstellt.

Produktivitäts­überwachung

Schließen Sie sich über 3000 Teams an, die in Jira intelligenter tracken

Zeiterfassung für Entwickler 

TMetric ist eine perfekte Lösung, um die Bedürfnisse von Softwareentwicklern zu erfüllen. 

  • Steigern Sie Produktivität und das Zeitmanagement
  • Stellen Sie eine genaue Abrechnung und Rechnungsstellung sicher 
  • Unentbehrlich für einzelne Entwickler und Entwicklungsteams 
Diese Lösung nutzen
  • Aufgabenverfolgung und Zeitabschätzungen
  • Produktivitätsspitzen und Aktivitätsverfolgung
  • Projektplanung und Budgetierung
  • Verfolgen Sie den Fortschritt und teilen Sie Zeitdaten mit Kunden für die Abrechnung
Linda Förster

Linda Förster

Projektmanagerin bei Medudy

5 out of 5 stars rating

TMetric hilft uns, wertvolle Einblicke in unsere Arbeitsmuster zu gewinnen, was zu erhöhter Effizienz und Produktivität geführt hat.

Zeiterfassung für Agenturen

TMetric kann Marketern helfen, Kampagnen zu optimieren und die gesamte Marketingeffektivität zu verbessern.

  • Verfolgen Sie alle Marketingaktivitäten und Meetings
  • Managen Sie die Abrechnung mit Kunden
  • Gewinnen Sie Einblicke in Ihre Prozesse durch Reporting-Daten
Diese Lösung nutzen
  • Verwendung von Zeiterfassungsdaten, um zu analysieren, wohin die Zeit geht
  • Budgetverwaltung
  • Projektplanung, Aufgabenabschätzungen und Fristen
  • Detaillierte Berichterstattung für Kunden
Brian Reilly

Brian Reilly

Finanzmarketer bei BankBound

5 out of 5 stars rating

Wir haben festgestellt, dass TMetric sowohl benutzerfreundlich als auch leistungsstark ist. Es war einfach einzurichten, was es uns ermöglichte, das Tool sofort zu nutzen.

Zeiterfassung für Designer

Verbinden Sie Zeiterfassung mit kreativer Freiheit und fokussiere dich auf Effizienz im gesamten Designprozess.

  • Verfolgen Sie abrechenbare Stunden, um das Einkommen zu verwalten
  • Steigeren Sie die Kundenzufriedenheit
  • Erhalten Sie eine profitable Designer-Karriere
Diese Lösung nutzen
  • Zeiterfassung für das Projekt des Kunden
  • Berichterstattung
  • Einladen eines Kundenvertreters in den TMetric-Arbeitsbereich, um Berichte anzusehen
  • Stundenweise Zahlungen
Swen Roethlisberger

Swen Roethlisberger

CEO & Gründer von Floowedit

5 out of 5 stars rating

TMetric ist schneller, bequemer und günstiger, der Support ist reaktionsschnell und sie haben einige Fehler schnell behoben.

Zeiterfassung für Buchhalter

Erstellen Sie druckbare Rechnungen für deine Kunden mit nur einem Klick.

  • Mühelose Zeiterfassung pro Kunde
  • Druckbare Rechnungen mit einem Klick
  • Detaillierte Zeitanalyse für eine präzise Abrechnung
Diese Lösung nutzen
  • Erfassen Sie abrechenbare Stunden präzise
  • Richten Sie Budgets und Stundensätze mühelos ein
  • Nahtlose Integration mit Buchhaltungstools
Julie Lunn

Julie Lunn

Kleinstunternehmen Buchhalter

5 out of 5 stars rating

Das Chrome-Add-on von TMetric erleichtert die Zeiterfassung und optimiert Buchhaltungsprozesse, indem es sich problemlos mit QuickBooks Online integriert..

Zeiterfassung für Beratungsunternehmen

Steigern Sie die Rentabilität Ihres Beratungsunternehmens und sorgen Sie für pünktliche Zahlungen.

  • Erstellen Sie mühelos Rechnungen
  • Sehen Sie sich detaillierte Zeitberichte an
  • Identifizieren Sie zeitaufwändige Aktivitäten
Diese Lösung nutzen
  • Zeiterfassung und Stundenzettel
  • Abrechenbare und Kostensätze
  • Projektbudgetierung
  • QuickBooks-Zeitsynchronisierung
Galeno Chua

Galeno Chua

Gründer, Stratege und Coach bei The Idea Founding Principal

5 out of 5 stars rating

Es war entscheidend, um uns dabei zu helfen, bessere Entscheidungen zu treffen, unseren Umsatz zu steigern und unsere Kosten zu senken.

So erfassen Sie die Arbeitszeit in Jira mit TMetric

  • Schritt 1

    Suchen Sie nach der Timer-Schaltfläche in einem Jira-Issue

    Klicken Sie auf die Registerkarte Issues und wählen Sie ein erforderliches Issue aus. Ein Dialogfenster wird geöffnet, in dem Sie den Inhalt des Issues anzeigen und bearbeiten können. Sie sehen die Schaltfläche Start timer in der oberen rechten Ecke des Fensters.

    Locate timer button on a Jira issue

  • Schritt 2

    Starten Sie den Timer für ein Issue

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Start timer und TMetric beginnt Ihre Jira-Arbeitszeit zu erfassen. Beachten Sie, dass sich die Schaltfläche Start timer in die Schaltfläche Stop timer ändert und die für die Aufgabe aufgewendete Zeit anzeigt.

    Wenn Sie der Eigentümer des Arbeitsbereichs oder der zugewiesene Administrator in TMetric sind und den Timer zum ersten Mal starten, zieht sich TMetric aus Jira zurück und fügt Ihrem TMetric-Arbeitsbereich Folgendes hinzu:

    • Issuename 
    • Issue-ID
    • Projektname
    • Labels

    Labels werden den im TMetric-Arbeitsbereich vorhandenen Tags zugeordnet. Wenn im TMetric-Arbeitsbereich die Das Erstellen von Tags im Handumdrehen ermöglichen-Option aktiviert ist, werden die Labels automatisch erstellt.

    Der entsprechende Zeiteintrag wird auf der Zeit-Seite in der TMetric-Webanwendung angezeigt. Sie können einfach zum Jira-Issue zurückkehren, indem Sie einfach auf das Link-Symbol neben dem Aufgabennamen klicken (in unserem Fall ist ID BP-1).

    Start timer on an issue

  • Schritt 3

    Bearbeiten Sie gegebenenfalls den Zeiteintrag

    Ein Zeiteintrag mit einer externen Aufgabe kann bearbeitet werden. Sie können den Namen der Aufgabe bearbeiten, den Projekt und Labels ändern, ohne einen Link zum Jira-Issue zu verlieren.

    Um die TMetric-Aufgabe von dem Jira-Issue zu trennen, klicken Sie auf das Kreuzsymbol neben dem Aufgabennamen in der unteren rechten Ecke des Zeiteintragseditors.

    Edit time entry, if necessary

  • Schritt 4

    Zeigen Sie einen Zeitbericht an

    Berichte zeigen die Zeit von verschiedenen externen Systemen sowie die manuell in TMetric eingegebene Zeit.

    View a time report

  • Schritt 5

    Konfigurieren Sie die Zeitsynchronisation mit Jira

    Sie können TMetric so konfigurieren, dass Daten automatisch in Jira Software hochgeladen werden, sodass Sie sowohl TMetric als auch Jira in Ihrem Workflow verwenden können. Die in TMetric aufgezeichnete Zeit wird stündlich automatisch mit Jira synchronisiert und kann im Jira-Arbeitsprotokoll angezeigt werden.

    Erfahren Sie, wie Sie die Zeitsynchronisierung mit Jira konfigurieren.

    Sie können die Jira-Integration auf der Seite Integrationen der TMetric-App erstellen und verwalten. Insbesondere können Sie:

    • Führen Sie eine sofortige Synchronisierung durch, indem Sie auf die Schaltfläche Die Zeit jetzt synchronisieren klicken
    • Zeigen Sie das Log an, um die Ergebnisse der Synchronisierung anzuzeigen
    • Ändern Sie die Integrationseinstellungen
    • Löschen Sie eine Integration. Wenn Sie eine Integration löschen, werden alle mit dieser Integration verknüpften Zeiteinträge von der entsprechenden Jira-Instanz nicht zugewiesen.

    Configure time synchronization with Jira

    TMetric ist eine großartige Zeiterfassung App, mit der Sie Ihre Zeit kontrollieren und den ganzen Tag über produktiv bleiben können!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich auch Zeiten erfassen, die außerhalb von Jira anfallen?

Ja. Mit TMetric können Sie Zeiten für Besprechungen, andere Anwendungen und Aufgaben außerhalb von Jira erfassen und so Ihre gesamte Arbeitszeit an einem Ort festhalten. Damit ist es mehr als nur ein Jira-Zeiterfassungstool für ticketbasierte Arbeit.

Welche Vorteile bietet TMetric gegenüber der nativen Jira-Zeiterfassung?

TMetric erweitert die Jira-Zeiterfassung um detaillierte Berichte, die Unterscheidung zwischen abrechenbaren und nicht abrechenbaren Zeiten, Projektbudgets, Rechnungsstellung sowie Einblicke in die Teamproduktivität. Zudem ermöglicht es die Zeiterfassung sowohl in Jira als auch in anderen Anwendungen über denselben Arbeitsbereich (Workspace).

Erscheinen die erfassten Zeiten in Jira oder nur in TMetric?

Die erfassten Zeiten werden in TMetric gespeichert und können mit Jira synchronisiert werden. Bei aktivierter Zeitsynchronisierung werden die Einträge automatisch in das Jira-Arbeitsprotokoll (Work Log) übertragen, während die entsprechenden Zeiteinträge weiterhin in TMetric verfügbar bleiben.

Welche Jira-Versionen unterstützt TMetric?

TMetric unterstützt sowohl Jira Cloud als auch Jira Server- und Data-Center-Umgebungen. Die genaue Einrichtung hängt von der Jira-Hosting-Option ab, die bei der Konfiguration der Integration gewählt wird.

Unterstützt TMetric Integrationen für Jira Cloud und Jira Server?

Ja. Die Jira-Zeiterfassungs-App unterstützt Integrationen für Jira Cloud sowie Jira Server und Data Center. Teams können TMetric mit ihrer Jira-Umgebung verbinden und erfasste Zeiten synchronisieren.

Ist die Jira-Zeiterfassungs-Integration von TMetric sicher und DSGVO-konform?

TMetric bietet Sicherheits- und Datenschutzfunktionen zum Schutz der Zeiterfassungs- und Integrationsdaten. Unternehmen sollten zudem ihre TMetric- und Jira-Umgebungen gemäß ihren eigenen Sicherheits- und DSGVO-Anforderungen konfigurieren.

Was kostet die Jira-Integration von TMetric und gibt es eine kostenlose Testversion?

Die Jira-Integration von TMetric ist im Business-Tarif enthalten. Sie können TMetric im Rahmen einer voll funktionsfähigen, 14-tägigen Testphase kostenlos und ohne Angabe von Kreditkartendaten ausprobieren. Die Jira-Zeiterfassung ist Teil der Integrationsfunktionen des Business-Tarifs.

Kann ich einen Timer für Jira-Tickets direkt aus TMetric heraus starten?

Mit der TMetric-Browsererweiterung können Sie die Zeiterfassung für ein Jira-Ticket direkt in Jira starten, wobei der Zeiteintrag in TMetric festgehalten wird. Dies macht die Zeiterfassung in Jira komfortabel, ohne dass Sie Ihren Jira-Workflow verlassen müssen.

Synchronisiert TMetric die erfasste Zeit automatisch zurück in das Jira-Arbeitsprotokoll?

Sobald die Zeitsynchronisierung aktiviert ist, überträgt TMetric die erfasste Zeit stündlich automatisch an Jira; die Einträge sind anschließend im Jira-Arbeitsprotokoll (Work Log) einsehbar. Zudem können Sie über die TMetric-Integrationsseite eine sofortige Synchronisierung auslösen.

Erfassen Sie jede Minute,

die Sie für Jira-Issues aufwenden

Erhalten Sie genaue Stundenzettel, Berichte und volle Kontrolle über die Arbeitsbelastung Ihres Teams.

Bottom cta section image